Hor Rejjan Ramazanska Vecer - Ramadan's Evening

Uploaded by MegaMuslimMan on 1 Sep 2011

Bosnian Nasheed Hor Rejjan, Ramazanska Vecer

English Subtitles By Elko.

don't forget to click 

"cc" for translation

Ti Me Rani by Kewser

 

Muzika: Lejla Jusić
Tekst: Sadika Avdić
Aranžman i producent: Dino Šukalo

 AjnurSoA

U ime Allaha - In the name of Allah by Gazel & Sejfullah

 

Click the CC on the below right of the you tube frame
for English Translation


       *** ** ***

My soul so often is thinking about Jannat
Forget about the worries on this world
My soul so often is thinking about Jannat
Forget about the worries on this world
Live and talk in the name of Allah
Let your heart yearn for Thruth
In the name of Allah who created us
Let your heart yearn for thruth
Dont let shejtan to tie you up to El Dunja
And to put the chains on your heart
Dont let shejtan to tie you up to El Dunja
And to put the chains on your heart
Live and talk in the name of Allah
Let your heart yearn for Thruth
Live and talk in the name of Allah
Let your heart yearn for thruth
May yout soul lives in the name of Rabb
Yearn for truth, fight for good
May yout soul lives in the name of Rabb
Yearn for truth, fight for good
Live and talk in the name of Allah
Let your heart yearn for Thruth
In the name of Allah who created us
Let your heart yearn for Thruth
In the name of Allah
In the name of Allah

       *** ** ***

 Moja duša često misli o džennetu
Zaboravi brige sve na ovom svijetu

U ime Allaha živi i zbori
Neka za Istinom srce ti gori
U ime Allaha koji nas stvori
Neka za Istinom srce ti gori

Nemoj da te šejtan za dunjaluk veže
Ne daj da ti srce u okove steže
Nemoj da te šejtan za dunjaluk veže
I da tvoje srce u okove steže

Nek' u ime Rabba tvoja duša živi
Za Istinom gori, za dobro se bori

 AjnurSoA

Kraj Kabe Sam Ja Stajao - Di Tepian Kaabah Aku Berdiri by Imam Hafiz Senad Efendi Podojak

 

Uploaded by chikamir on 13 Nov 2010

Sila klik ikon "CC" di sebelah kanan bawah youtube

untuk sarikata Melayu. 

Nyanyian Imam Hafiz Senad Efendi Podojak. 

Tajuk asal Kraj Kabe Sam Ja Stajao.

مـــن مثــل أحمـــد في الكونــين نهـــواه Man Mithlu Ahmada Fil Kaunaini Nahwahu - Rahmat Ekamatra

HatiCurio

yayasan sofa 


من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو

من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو

الشمس تخجل من أنـوار طلعتــه
الشمس تخجل من أنـوار طلعتــه
حارت عقول الورى في وصف معناه
حارت عقول الورى في وصف معناه

من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو

تبارك الله ما أحلى شمائــــلـــــه
تبارك الله ما أحلى شمائــــلـــــه
حاز الجمال فمـــا أبهــــى محيــــاه
حاز الجمال فمـــا أبهــــى محيــــاه

من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو 

هذا جمييل وكل الناس تعشقه
هذا جمييل وكل الناس تعشقه
وسائر الخلق في أوصافه تاهو
وسائر الخلق في أوصافه تاهو
 

من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه

  من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو
 

يا أهل وادي النقى يا أهل كاظمة

يا أهل وادي النقى يا أهل كاظمة
في حيكم قمر في القلب مأواه 

في حيكم قمر في القلب مأواه
 

من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه

من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو

صلى عليه إله العرش ما طلعت
صلى عليه إله العرش ما طلعت
شمس وما قد حذا الحاذي مطاياه
شمس وما قد حذا الحاذي مطاياه

من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو
بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو

Terjemahan di dalam bahasa Melayu

(dari Cover Album)

من مثل أحمد فـــي الكونين نهواه 

Siapakah gerangan yang dapat menyamai Ahmad

(Nabi Muhammad s.a.w)

di dua alam ini pada ketinggian akalnya

بدر جميع الورى فــي حسنه تاهـو 

Baginda adalah bulan purnama bagi seantero makhluk pada kecantikannya yang membingungkan

الشمس تخجل من أنـوار طلعتــه 

hinggakan matahari berasa malu tatkala 

melihat cahaya baginda yang terpancar

حارت عقول الورى في وصف معناه 

Akal manusia pula menjadi bingung tatkala 

mengambarkan hakikat diri Baginda

تبارك الله ما أحلى شمائــــلـــــه 

Maha Suci Allah, alangkah indahnya keperibadian 

Baginda yang memiliki segala kecantikan

حاز الجمال فمـــا أبهــــى محيــــاه 

Maka alangkah indahnya kehidupannya

هذا جمييل وكل الناس تعشقه 

Seluruh manusia menjadi asyik dengan 

kecantikan Nabi ini

وسائر الخلق في أوصافه تاهو 

Seluruh makhluk menjadi bingung untuk 

menjelaskan gambaran sifat-sifatnya

يا أهل وادي النقى يا أهل كاظمة 

Wahai penghuni lembah yang suci ini 

Wahai penduduk Kazimah 

(Madinah)

في حيكم قمر في القلب مأواه 

Di tempat kalian terdapat bulan (Nabi Muhammad) 

yang bersinggahsana di dalam hati

صلى عليه إله العرش ما طلعت 

Semoga Tuhan Arasy melimpahkan rahmat 

ke atasnya selama terbitnya matahari

شمس وما قد حذا الحاذي مطاياه 

Dan selagi penunggang unta menarik 

untanya dengan iringan nyayian bagi 

mempercepatkan langkahnya 

Keinsafan oleh Krabat

razief

alangkah sejahteranya hidup ini

andainya

keinsafan datangnya di waktu usia remaja

beruntunglah kamu anak muda remaja

yang taat pada Tuhannya

The End